Facebook integriert Übersetzungsfunktion

facebook-logo[1]

Wenn man Inside Facebook glauben schenken darf, plant Facebook einen Übersetzungsbutton in das soziale Netzwerk zu integrieren. Dadurch soll die Sprachbarriere bei Personen mit fremdsprachigen Freunden verkleinert werden. Die Funktion soll Kommentare "on the fly" in die Muttersprache des Nutzers übersetzen.

Laut Inside Facebook werden vorerst nur einige wenige Sprachen unterstützt. Dazu gehören Spanisch, Französisch, Hebräisch und Chinesisch. Das ist jedoch nur der Anfang, später sollen weitere Sprachen folgen. Der Vorteil dabei ist klar. Personen, die vorher nicht an einer Konversation wegen fehlender Sprachkenntnisse teilnehmen konnten, sind jetzt

Wenn ich das richtig beurteile, handelt es sich bei der Funktion um Art in Facebook integriertes Google Translate. Wenn die Funktion genauso schlecht arbeitet, werden dabei sicher lustige Missverständnisse entstehen. [Klaus Deja / Kwame Opam]

[via Inside Facebook]

Tags :

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

Advertising